Von Vincent Molenaar
Deutsch von Erik Meltzer <ermel@gerbelmann.de>
In jedem T2 sind zwei Schilder befestigt. Oben sind sie im Bild zu sehen. Das linke Schild ist das Typenschild mit den Angaben zum Fahrzeugtyp und -hersteller, der Fahrgestellnummer und den Gewichtsangaben.
Viel interessanter ist das rechte Schild, die sogenannte "M-Plakette", auf der Etliches an Information über das Fahrzeug codiert ist: Farben, Ausstattungen, Herstellungsdatum, Modell und Exportland.
Zur Zeit wird auf dieser Seite nur das Layout der M-Plakette in den Modelljahren 1970-79 berücksichtigt; in den Jahren zuvor war dieselbe Information anders angeordnet. Trotzdem können die Information hier auch für die Besitzer älterer T2 hilfreich sein.
Bis Modelljahr 1976 befindet sich die M-Plakette an der Trennwand hinter dem Beifahrersitz. Bei späteren Modellen ist sie am Frischluftkanal links unter dem Armaturenbrett befestigt; dort ist sie schwer zu entziffern, wir empfehlen eine Taschenlampe.
Alles konnten wir noch nicht entschlüsseln; wer mehr weiß als wir, der schreibe uns bitte!
So sind die Informationen auf der M-Plakette angeordnet (1970-79):
AA AAA AAA | |||
MMM MMM MMM MMM MMM | |||
FFFFFF | MMM MMM MMM MMM | ||
DD D | UUUU | EE | XXXX XX |
A = Fahrgestellnummer
M = Mehrausstattungen (M-Codes)
F = Farben
D = Datum
U = ??? Unbekannte Codierung ???
E = Exportland
X = Modell und Motorisierung
Wenn alle Mehrausstattungscodes in die dritte Zeile passen, bleibt die zweite Zeile leer.
Für genauere Informationen wählen Sie bitte den für Sie interessanten Teil der obigen Darstellung an.
62 116 450 | |||
123 226 508 528 697 | |||
960977 | FS9 H86 008 046 | ||
13 5 | 7497 | HO | 2650 11 |
[ Fahrgestellnummern
| M-Codes
| Farben
| Produktionsdatum
| Ländercodes
| Modelle ]
Ich danke Vincent Molenaar für die freundliche Erlaubnis, seine Seiten übersetzen und hier zur Verfügung stellen zu dürfen. Das Copyright dieser Seiten bleibt weiter bei ihm: © 1997-2003 Vincent Molenaar. Englische Version auf Type2.com.
Probleme, Tips, Ideen zu dieser Seite? Immer zu mir:
webmaster@gerbelmann.de!
Zuletzt bearbeitet am 2. Dezember 2003